« L’horizon des complémentaires santé est bouché. Les garanties, les prix, les taxes sont imposés par la puissance publique banalisant les offres. La concurrence se joue sur les prix, notamment en santé collective, ce qui ne laisse aucun espace tarifaire pour l’innovation et les services. À terme, […] la  seule option possible pour les organismes complémentaires est de se positionner comme « professionnels de l’accès à la santé » et non plus comme assureurs », écrit Christian Oyarbide, vice-président de la Mutuelle…